For information regarding support, legal aid, and required documentations for Refugees and foreigners please check out the government website. https://udsc.gov.pl/en/https://udsc.gov.pl/en/
If you are apply for temporary or permanent residency in Poland we’d recommend you check out the local government website for the Voivodeship (area/state/county – Województwo) where you are planning on living because each one will have it’s own form and slightly different procedures. Here is a list of all the offices.
https://udsc.gov.pl/lista-urzedow-wojewodzkich/
For those living in Katowice check out: https://www.katowice.uw.gov.pl/biuro-obslugi-klienta . Please note the English is below the Polish on the page, there is not way to change the pages language)